梅花独自，倚东风低说。
那一枝枝向谁折。
更高处、偏寒玉手徘徊，知有赠、惹我梅心如结。
晚来怜素影，影亦怜人，偏是今宵共明月。
正传柑时候，薄袖轻衫，蝉鬓动、腰肢清切。
但屈指、年来携手处，又不道梅花，像人离别。

dòng xiān gē 　 　 méi huā
méi huā dú zì，
yǐ dōng fēng dī shuō。
nà yī zhī zhī xiàng shúi zhé。
gèng gāo chù 、 piān hán yù shǒu pái huái，
zhī yǒu zèng 、 rě wǒ méi xīn rú jié。
wǎn lái lián sù yǐng，
yǐng yì lián rén，
piān shì jīn xiāo gòng míng yuè。
zhèng chuán gān shí hòu，
bó xìu qīng shān，
chán bìn dòng 、 yāo zhī qīng qiē。
dàn qū zhǐ 、 nián lái xié shǒu chù，
yòu bù dào méi huā，
xiàng rén lí bié。