玉琢器始成，人学道可造。
荒经而蔑右，用可长桀骜。
庸妄堕家声，每贻旁观诮。
延师导前途，在己探蕴奥。
微言阐天人，大节讲忠孝。
根底既宏深，枝叶自炳耀。
一朝取科名，显扬在廊庙。
慎勿怀宴安，终身老蓬藋。

xù zǐ
yù zhuó qì shǐ chéng，
rén xué dào kě zào。
huāng jīng ér miè yòu，
yòng kě cháng jié áo。
yōng wàng duò jiā shēng，
měi yí páng guān qiào。
yán shī dǎo qián tú，
zài jǐ tàn yùn ào。
wēi yán chǎn tiān rén，
dà jié jiǎng zhōng xiào。
gēn dǐ jì hóng shēn，
zhī yè zì bǐng yào。
yī zhāo qǔ kē míng，
xiǎn yáng zài láng miào。
shèn wù huái yàn ān，
zhōng shēn lǎo péng diào。