读书窗前烟草深，三年独守荒山阴。
出门驾舆舆脱辐，闭户烧铅铅不金。
唾壶击出慷慨意，青灯照见平生心。
故人苦道不相见，寄诗复欲招我吟。

cì yùn chóu fàn yùn zhōng
dú shū chuāng qián yān cǎo shēn，
sān nián dú shǒu huāng shān yīn。
chū mén jià yú yú tuō fú，
bì hù shāo qiān qiān bù jīn。
tuò hú jí chū kāng kǎi yì，
qīng dēng zhào jiàn píng shēng xīn。
gù rén kǔ dào bù xiāng jiàn，
jì shī fù yù zhāo wǒ yín。