晴光耀丛芷，凉飙激微波。
层云汎林麓，猿猱度烟萝。
亭中有粲者，感慨亦何多。
疏襟献苍天，天阙高嵯峨。
北辕缪阡陌，南州阻江河。
琅玕腹中富，奈此迟莫何。
踟蹰眷鱼雁，悠悠泳春和。
江山百灵集，凭虚一高歌。

tí tǎn fù jiāng tíng tú
qíng guāng yào cóng zhǐ，
liáng biāo jī wēi bō。
céng yún fàn lín lù，
yuán náo dù yān luó。
tíng zhōng yǒu càn zhě，
gǎn kǎi yì hé duō。
shū jīn xiàn cāng tiān，
tiān què gāo cuó é。
běi yuán móu qiān mò，
nán zhōu zǔ jiāng hé。
láng gān fù zhōng fù，
nài cǐ chí mò hé。
chí chú juàn yú yàn，
yōu yōu yǒng chūn hé。
jiāng shān bǎi líng jí，
píng xū yī gāo gē。