炎歊尼欢宴，露坐希夜长。
望舒閟金波，屏翳决银潢。
飞廉亦驰骤，万马集战场。
孱姿或沮丧，壮怀当激昂。
丈夫干化机，晦冥宁我伤。
清酤既不匮，华灯岂辞张。
楚歌激忠肝，越吟思远乡。
卜昼固前闻，夜饮诗所臧。
愿言各尽醉，顷刻远相望。
缅怀芙蓉洲，池阁风雨凉。
遗音若金石，百载不能忘。

yǐn tiān yóu shì yè dà yǔ yí xí yǒu zuò
yán xiāo ní huān yàn，
lù zuò xī yè cháng。
wàng shū bì jīn bō，
píng yì jué yín huáng。
fēi lián yì chí zòu，
wàn mǎ jí zhàn cháng。
chán zī huò jū sāng，
zhuàng huái dāng jī áng。
zhàng fū gān huà jī，
hùi míng níng wǒ shāng。
qīng gū jì bù gùi，
huá dēng qǐ cí zhāng。
chǔ gē jī zhōng gān，
yuè yín sī yuǎn xiāng。
bǔ zhòu gù qián wén，
yè yǐn shī suǒ zāng。
yuàn yán gè jǐn zùi，
qǐng kè yuǎn xiāng wàng。
miǎn huái fú róng zhōu，
chí gé fēng yǔ liáng。
yí yīn ruò jīn shí，
bǎi zài bù néng wàng。