晨兴趣归马，中涂山雨倾。
薄言避村舍，道远复纡萦。
林密不能盖，衣湿强前征。
云气益昏翳，潦水益纵横。
得非山灵意，留予卧山庭。
似此庶不恶，悠哉有馀情。

shí lóng rén rì shān xíng qí èr
chén xīng qù gūi mǎ，
zhōng tú shān yǔ qīng。
bó yán bì cūn shè，
dào yuǎn fù yū yíng。
lín mì bù néng gài，
yī shī qiáng qián zhēng。
yún qì yì hūn yì，
lǎo shǔi yì zòng héng。
dé fēi shān líng yì，
líu yú wò shān tíng。
sì cǐ shù bù è，
yōu zāi yǒu yú qíng。