今日憺无事，薄言疏我襟。
清风蹑山梁，烦歊憩松阴。
鱼游湖水净，鸟啼崖谷深。
朋友相邀坐，衎衎论此心。

zì rán zhāi shī wèi zhōu yuán fū zuò qí wǔ
jīn rì dàn wú shì，
bó yán shū wǒ jīn。
qīng fēng niè shān liáng，
fán xiāo qì sōng yīn。
yú yóu hú shǔi jìng，
niǎo tí yá gǔ shēn。
péng yǒu xiāng yāo zuò，
kàn kàn lùn cǐ xīn。