驱车陟太行，中道车轮折。
挽舟溯河流，中流绠縻绝。
前途郁漫漫，徬徨欲还归。
积雪被长坂，洪涛荡寒晖。
胡不戒未然，阃中慎所之。
徒怀百年志，自贻千里悲。
借令无颠踬，岂念出门非。
且将诟徒御，赢粮一何迟。

chūn cǎo zá yán wǔ shǒu qí yī
qū chē zhì tài xíng，
zhōng dào chē lún zhé。
wǎn zhōu sù hé líu，
zhōng líu gěng mí jué。
qián tú yù màn màn，
páng huáng yù huán gūi。
jī xuě bèi cháng bǎn，
hóng tāo dàng hán hūi。
hú bù jiè wèi rán，
kǔn zhōng shèn suǒ zhī。
tú huái bǎi nián zhì，
zì yí qiān lǐ bēi。
jiè lìng wú diān zhì，
qǐ niàn chū mén fēi。
qiě jiāng gòu tú yù，
yíng liáng yī hé chí。