美人弄秋水，照映冰雪容。
云巾紫霞佩，合在蓬莱宫。
兰舟桂为楫，泛泛清江中。
今日西飞燕，明日南飞鸿。
三山有仙客，绿发颜如童。
期尔乘白凤，缥缈翔天风。

sòng líu yōng dào zhī mǐn
měi rén nòng qīu shǔi，
zhào yìng bīng xuě róng。
yún jīn zǐ xiá pèi，
hé zài péng lái gōng。
lán zhōu gùi wèi jí，
fàn fàn qīng jiāng zhōng。
jīn rì xī fēi yàn，
míng rì nán fēi hóng。
sān shān yǒu xiān kè，
lv̀ fā yán rú tóng。
qī ěr chéng bái fèng，
piǎo miǎo xiáng tiān fēng。