我闻石塘山水好，溪浸冰壶四山绕。
上山回首望前山，更有三华似三岛。
人家簇簇如桃源，不餐松柏身自仙。
耕山百亩烧野火，凿池半顷通溪泉。
君家有书常满屋，读尽还听子孙读。
石塘帘捲隔溪云，前后清阴散松竹。
每逢佳节酒筵开，只与邻翁相往来。
昨日寻花入林去，今日采药缘山回。
早语儿郎纳租税，莫召喧呼打门吏。
年年如此不出山，遮莫渔郎引人至。

shí táng jìu yǐn gē wèi tài hé xiāo wén xué fù
wǒ wén shí táng shān shǔi hǎo，
xī jìn bīng hú sì shān rào。
shàng shān húi shǒu wàng qián shān，
gèng yǒu sān huá sì sān dǎo。
rén jiā cù cù rú táo yuán，
bù cān sōng bǎi shēn zì xiān。
gēng shān bǎi mǔ shāo yě huǒ，
záo chí bàn qǐng tōng xī quán。
jūn jiā yǒu shū cháng mǎn wū，
dú jǐn huán tīng zǐ sūn dú。
shí táng lián juǎn gé xī yún，
qián hòu qīng yīn sàn sōng zhú。
měi féng jiā jié jǐu yán kāi，
zhǐ yǔ lín wēng xiāng wǎng lái。
zuó rì xún huā rù lín qù，
jīn rì cǎi yào yuán shān húi。
zǎo yǔ ér láng nà zū shùi，
mò zhào xuān hū dǎ mén lì。
nián nián rú cǐ bù chū shān，
zhē mò yú láng yǐn rén zhì。