惆怅平生莫我知，美人香草寄幽思。
南冠濡滞吹箫客，北海飘零卖饼师。
门内有谁怜阮籍，曲中久分失王维。
杜鹃不解人潦倒，常向东风唱别离。

rén xū shù huái
chóu chàng píng shēng mò wǒ zhī，
měi rén xiāng cǎo jì yōu sī。
nán guān rú zhì chūi xiāo kè，
běi hǎi piāo líng mài bǐng shī。
mén nèi yǒu shúi lián ruǎn jí，
qū zhōng jǐu fēn shī wáng wéi。
dù juān bù jiě rén lǎo dǎo，
cháng xiàng dōng fēng chàng bié lí。