真人楼阁郁崔嵬，缥缈灵坛绝壁开。
一室烟霞鸡犬去，三更镫火鬼神来。
箫声空渡天边月，剑迹难寻石上苔。
羽客不还丹灶冷，秋风林下独徘徊。

mǎo shān
zhēn rén lóu gé yù cūi wéi，
piǎo miǎo líng tán jué bì kāi。
yī shì yān xiá jī quǎn qù，
sān gèng dēng huǒ gǔi shén lái。
xiāo shēng kōng dù tiān biān yuè，
jiàn jī nán xún shí shàng tái。
yǔ kè bù huán dān zào lěng，
qīu fēng lín xià dú pái huái。