冰弦何处曲。
弦畔纤纤玉。
珍珠乱泻声声续。
断肠销尽烛。
断肠销尽烛。
愁多怕听，春山暗蹙。
恨往事，心头触。
廿年噩梦将人促。
残棋刚半局。
残棋刚半局。

dōng pō yǐn tīng xián
bīng xián hé chù qū。
xián pàn xiān xiān yù。
zhēn zhū luàn xiè shēng shēng xù。
duàn cháng xiāo jǐn zhú。
duàn cháng xiāo jǐn zhú。
chóu duō pà tīng，
chūn shān àn cù。
hèn wǎng shì，
xīn tóu hóng。
niàn nián è mèng jiāng rén cù。
cán qí gāng bàn jú。
cán qí gāng bàn jú。