弄笔涂鸦，愁来似、云兴波涨。
许屈指、年华易去，可禁频恙。
噩梦几番掷过了，半生心事毫端上。
检残篇、绿酒若为消，谁相饷。
风景好，春摇漾。
题咏处，曾酬唱。
奈寻香摘艳，蝶衔蜂酿。
玄晏当今文学老，校书天禄燃藜杖。
比无言桃李却多言，雨花状。

mǎn jiāng hóng qǐ xù
nòng bǐ tú yā，
chóu lái sì 、 yún xīng bō zhǎng。
xǔ qū zhǐ 、 nián huá yì qù，
kě jìn pín yàng。
è mèng jī fān zhí guò le，
bàn shēng xīn shì háo duān shàng。
jiǎn cán piān 、 lv̀ jǐu ruò wèi xiāo，
shúi xiāng xiǎng。
fēng jǐng hǎo，
chūn yáo yàng。
tí yǒng chù，
céng chóu chàng。
nài xún xiāng zhāi yàn，
dié xián fēng niàng。
xuán yàn dāng jīn wén xué lǎo，
xiào shū tiān lù rán lí zhàng。
bǐ wú yán táo lǐ què duō yán，
yǔ huā zhuàng。