昔人各有千秋抱，百不施为乃著文。
牝掷黄金真误我，缟穿强箭独怜君。
堂前莫漫嘲轮扁，后世安能无子云。
元凯盈朝身暇豫，且须呼酒叩皇坟。

běi zhēng bié zhāng lián qīng jí sòng qí dōng yóu qí yī
xī rén gè yǒu qiān qīu bào，
bǎi bù shī wèi nǎi zhù wén。
pìn zhí huáng jīn zhēn wù wǒ，
gǎo chuān qiáng jiàn dú lián jūn。
táng qián mò màn cháo lún biǎn，
hòu shì ān néng wú zǐ yún。
yuán kǎi yíng zhāo shēn xiá yù，
qiě xū hū jǐu kòu huáng fén。