山中足清赏，独恨不能棋。
一日有吾长，三人常我师。
销愁良有托，索醉复何辞。
得趣未妨败，精思宁厌迟。
雁行高易断，蛇窦曲难支。
恐遂托陶侃，终无乞墅期。

shān zhōng màn fù èr shǒu
shān zhōng zú qīng shǎng，
dú hèn bù néng qí。
yī rì yǒu wú cháng，
sān rén cháng wǒ shī。
xiāo chóu liáng yǒu tuō，
suǒ zùi fù hé cí。
dé qù wèi fáng bài，
jīng sī níng yàn chí。
yàn xíng gāo yì duàn，
shé dòu qū nán zhī。
kǒng sùi tuō táo kǎn，
zhōng wú qǐ shù qī。