积雨经旬鹤未过，小楼闲眺费吟哦。
帘开燕子归来晚，门掩梨花落处多。
新水小桥通蕙畹，乱山古寺入烟梦。
云开树杪看浮棹，画出春帆送绿波。

chūn xiǎo wǎn tiào
jī yǔ jīng xún hè wèi guò，
xiǎo lóu xián tiào fèi yín é。
lián kāi yàn zǐ gūi lái wǎn，
mén yǎn lí huā luò chù duō。
xīn shǔi xiǎo qiáo tōng hùi wǎn，
luàn shān gǔ sì rù yān mèng。
yún kāi shù miǎo kàn fú zhuō，
huà chū chūn fān sòng lv̀ bō 。