云卧西山阁，烟松阴石扃。
窗分江月白，槛受海潮青。
啧啧栖花鸟，飞飞掠水萤。
问君投宿处，此夜借茅亭。

sù xī shān gùi xiāng gé zèng mǒu dào shì
yún wò xī shān gé，
yān sōng yīn shí jiōng。
chuāng fēn jiāng yuè bái，
jiàn shòu hǎi cháo qīng。
zé zé qī huā niǎo，
fēi fēi lvè shǔi yíng。
wèn jūn tóu sù chù，
cǐ yè jiè máo tíng。