寺门见南山，入寺复了了。
爱此尘外栖，可息尘中扰。
烟云护钟磬，何以答窈窕。
幽谷泉味殊，接筒香积绕。
落叶不到地，风吹过林杪。
前峰卧夕阳，西望若初晓。
兹境故清绝，人犹存见少。
苍岩竦高处，倚槛放远眺。
湖光近拍檐，霜冷尚瀰渺。
低徊不能去，吾将逃物表。

jìng cí sì
sì mén jiàn nán shān，
rù sì fù le le。
ài cǐ chén wài qī，
kě xī chén zhōng rǎo。
yān yún hù zhōng qìng，
hé yǐ dá yǎo tiǎo。
yōu gǔ quán wèi shū，
jiē tǒng xiāng jī rào。
luò yè bù dào dì，
fēng chūi guò lín miǎo。
qián fēng wò xī yáng，
xī wàng ruò chū xiǎo。
zī jìng gù qīng jué，
rén yóu cún jiàn shǎo。
cāng yán sǒng gāo chù，
yǐ jiàn fàng yuǎn tiào。
hú guāng jìn pāi yán，
shuāng lěng shàng mí miǎo。
dī huái bù néng qù，
wú jiāng táo wù biǎo。