期君向所负，今出果何如。
明主争为用，高名善自居。
有身须事业，无意即樵渔。
朋旧同闻此，长安不寄书。

sòng huáng zhēn fù běi shàng
qī jūn xiàng suǒ fù，
jīn chū guǒ hé rú。
míng zhǔ zhēng wèi yòng，
gāo míng shàn zì jū。
yǒu shēn xū shì yè，
wú yì jí qiáo yú。
péng jìu tóng wén cǐ，
cháng ān bù jì shū 。