罢酒尚寒色，颓然拥衲衣。
洞萧吹雨歇，残烛映江微。
道路人将老，乡园梦不违。
连朝常少睡，支枕问清晖。

tóng zhōu shū yǐn yè zuò
bà jǐu shàng hán sè，
túi rán yǒng nà yī。
dòng xiāo chūi yǔ xiē，
cán zhú yìng jiāng wēi。
dào lù rén jiāng lǎo，
xiāng yuán mèng bù wéi。
lián zhāo cháng shǎo shùi，
zhī zhěn wèn qīng hūi 。