草绿池塘梦已残，西堂无复共盘桓。
空余怀袖三年字，零落银钩忍眼看。

zhǎn yuán cì xiōng yí zhá
cǎo lv̀ chí táng mèng yǐ cán，
xī táng wú fù gòng pán huán。
kōng yú huái xìu sān nián zì，
líng luò yín gōu rěn yǎn kàn 。