公暇委蛇退早衙，官庭频扫净无沙。
忽传庭舫停关外，问是君来自海涯。
酷爱绸缪情惓惓，不妨倾倒帽斜斜。
山城浊酒应能醑，未放山夫送小车。

hé féng rǔ qīng jiàn fǎng
gōng xiá wěi shé tùi zǎo yá，
guān tíng pín sǎo jìng wú shā。
hū chuán tíng fǎng tíng guān wài，
wèn shì jūn lái zì hǎi yá。
kù ài chóu móu qíng quán quán，
bù fáng qīng dǎo mào xié xié。
shān chéng zhuó jǐu yìng néng xǔ，
wèi fàng shān fū sòng xiǎo chē。