诗书曾伴夜灯红，胶漆心情老少同。
万里漆霄齐骥足，一坛童冠坐春风。
卢床清梦腾腾醒，孔眼浮漆色色空。
生寄死归何足惜，束刍来置写情衷。

wǎn liáng jǐng mò
shī shū céng bàn yè dēng hóng，
xiáo qī xīn qíng lǎo shǎo tóng。
wàn lǐ qī xiāo qí jì zú，
yī tán tóng guān zuò chūn fēng。
lú chuáng qīng mèng téng téng xǐng，
kǒng yǎn fú qī sè sè kōng。
shēng jì sǐ gūi hé zú xī，
shù chú lái zhì xiě qíng zhōng。