深宫六月凉风至，纨扇团圆夺秋气。
却恨君王赐浴迟，华清水热通宵沸。
金刀手弄云鬟低，杨柳楼头日已西。
莫誇碧椀红瓤美，玉齿病来憎瓠犀。

yáng tài zhēn pōu guā tú
shēn gōng lìu yuè liáng fēng zhì，
wán shàn tuán yuán duó qīu qì。
què hèn jūn wáng sì yù chí，
huá qīng shǔi rè tōng xiāo fèi。
jīn dāo shǒu nòng yún huán dī，
yáng lǐu lóu tóu rì yǐ xī。
mò kuā bì wǎn hóng ráng měi，
yù chǐ bìng lái zēng hù xī。