佳节喜载临，藉有杯中渌。
如何篱落间，独少数枝菊。
遥遥小南城，异品应满目。
野人不好事，移送何不速。
无酒人但醒，无菊人尤俗。
我与陶渊明，事事相反覆。
俗病惟自知，客醉解留宿。
渊明祗欲眠，往往客遭逐。
黄花有时衰，一赏已自足。
岁宴色青青，墙阴自修竹。

zhòng jǐu wú jú
jiā jié xǐ zài lín，
jiè yǒu bēi zhōng lù。
rú hé lí luò jiān，
dú shǎo shù zhī jú。
yáo yáo xiǎo nán chéng，
yì pǐn yìng mǎn mù。
yě rén bù hǎo shì，
yí sòng hé bù sù。
wú jǐu rén dàn xǐng，
wú jú rén yóu sú。
wǒ yǔ táo yuān míng，
shì shì xiāng fǎn fù。
sú bìng wéi zì zhī，
kè zùi jiě líu sù。
yuān míng zhī yù mián，
wǎng wǎng kè zāo zhú。
huáng huā yǒu shí shuāi，
yī shǎng yǐ zì zú。
sùi yàn sè qīng qīng，
qiáng yīn zì xīu zhú。