迥疏城阙内，寒泻出云波。
岸广山鱼到，汀闲海鹭过。
泛沟侵道急，流叶入宫多。
移舸浮中沚，清宵彻晓河。

guān chí shàng
jiǒng shū chéng què nèi，
hán xiè chū yún bō。
àn guǎng shān yú dào，
tīng xián hǎi lù guò。
fàn gōu qīn dào jí，
líu yè rù gōng duō。
yí gě fú zhōng zhǐ，
qīng xiāo chè xiǎo hé。