名高意本闲，浮俗自难攀。
佐蜀连钱出，朝天獬豸还。
回翔历清院，弹奏迥离班。
休浣通玄旨，留僧昼掩关。

jì diàn yuàn xuē shì yù
míng gāo yì běn xián，
fú sú zì nán pān。
zuǒ shǔ lián qián chū，
zhāo tiān xiè zhì huán。
húi xiáng lì qīng yuàn，
dàn zòu jiǒng lí bān。
xīu wǎn tōng xuán zhǐ，
líu sēng zhòu yǎn guān。