可怨异公子，终自不敢言。
青松蔽南陇，白云生北园。
沉忧无人语，默念空凭轩。
安得湛卢剑，以报相知恩。

zèng zhōu xīng sì shī sì shǒu qí sì
kě yuàn yì gōng zǐ，
zhōng zì bù gǎn yán。
qīng sōng bì nán lǒng，
bái yún shēng běi yuán。
chén yōu wú rén yǔ，
mò niàn kōng píng xuān。
ān dé zhàn lú jiàn，
yǐ bào xiāng zhī ēn。