抚景悲凉甚，临风感慨多。
荆舒屯虎旅，沧海起鲸波。
世事遽如许，吾生奈老何。
愁怀翻倒极，对酒不成歌。

sì yuè èr rì èr shǒu qí èr
fǔ jǐng bēi liáng shén，
lín fēng gǎn kǎi duō。
jīng shū tún hǔ lv̌，
cāng hǎi qǐ jīng bō。
shì shì jù rú xǔ，
wú shēng nài lǎo hé。
chóu huái fān dǎo jí，
dùi jǐu bù chéng gē。