东观西垣按部居，牙签万轴载牛车。
集贤手笔词头重，元祐文章丛目初。
白发乞湖狂道士，青山思颍老尚书。
闭门碧草闲秋色，独把遗编恣猎渔。

fèng hé zuò zhǔ dōng hǎi gōng shān jū
dōng guān xī yuán àn bù jū，
yá qiān wàn zhóu zài níu chē。
jí xián shǒu bǐ cí tóu zhòng，
yuán yòu wén zhāng cóng mù chū。
bái fā qǐ hú kuáng dào shì，
qīng shān sī yǐng lǎo shàng shū。
bì mén bì cǎo xián qīu sè，
dú bǎ yí biān zì liè yú。