五月霏霏雨不开，若耶溪畔摘楞梅。
朱丸忽向云窗见，疑是灵根越岭来。

nǐ méi xuān sān shǒu qí èr
wǔ yuè fēi fēi yǔ bù kāi，
ruò yé xī pàn zhāi léng méi。
zhū wán hū xiàng yún chuāng jiàn，
yí shì líng gēn yuè líng lái。