暗香浮动月初斜，彷佛西湖处士家。
谁道广平心似铁，不将佳句赋梅花。

xī dà qīng xǔ fù shēng xiāng tíng shī yǐ cù zhī
àn xiāng fú dòng yuè chū xié，
páng fó xī hú chù shì jiā。
shúi dào guǎng píng xīn sì tiě，
bù jiāng jiā jù fù méi huā 。