闽峤遄征路正遥，徂秋落木晚萧萧。
渡头夜火喧渔市，港口生风报海潮。
自分尘劳应努力，可能远别不魂酒。
镫残酒醒月初落，此是天涯第一宵。

sù shǔi dōng yì
mǐn jiào chuán zhēng lù zhèng yáo，
cú qīu luò mù wǎn xiāo xiāo。
dù tóu yè huǒ xuān yú shì，
gǎng kǒu shēng fēng bào hǎi cháo。
zì fēn chén láo yìng nǔ lì，
kě néng yuǎn bié bù hún jǐu。
dēng cán jǐu xǐng yuè chū luò，
cǐ shì tiān yá dì yī xiāo。