柳絮因风坠水，牡丹雨褪燕支。
地面绿痕寒未减，松柏纵横翠黛围。
春城满夕晖。
败叶凄凉枯井，宫槐落尽空枝。
泪咽长平终亦梦，断代谁还忆故伊。
笑迎风面吹。

pò zhèn zǐ gù gōng chūn gǎn
lǐu xù yīn fēng zhùi shǔi，
mǔ dān yǔ tùn yàn zhī。
dì miàn lv̀ hén hán wèi jiǎn，
sōng bǎi zòng héng cùi dài wéi。
chūn chéng mǎn xī hūi。
bài yè qī liáng kū jǐng，
gōng huái luò jǐn kōng zhī。
lèi yān cháng píng zhōng yì mèng，
duàn dài shúi huán yì gù yī。
xiào yíng fēng miàn chūi。