烟浪云涛不尽头，夕阳残垒总生愁。
英雄一去成今古，忠义千年贯斗牛。
枫叶芦花秋瑟瑟，龙舟凤舰水悠悠。
今逢海宇清宁日，都把兴亡付白鸥。

jiǎ zǐ mén huái gǔ
yān làng yún tāo bù jǐn tóu，
xī yáng cán lěi zǒng shēng chóu。
yīng xióng yī qù chéng jīn gǔ，
zhōng yì qiān nián guàn dǒu níu。
fēng yè lú huā qīu sè sè，
lóng zhōu fèng jiàn shǔi yōu yōu。
jīn féng hǎi yǔ qīng níng rì，
dū bǎ xīng wáng fù bái ōu。