晓起官亭散曙鸦，一樽相送远还家。
临歧暂折都门柳，后会期看上苑花。
涨海天低云暝树，越江潮落月寒沙。
乡园至日烦传语，两度辞官鬓欲华。

sòng tāng xiào lián huán nán hǎi
xiǎo qǐ guān tíng sàn shù yā，
yī zūn xiāng sòng yuǎn huán jiā。
lín qí zàn zhé dū mén lǐu，
hòu hùi qī kàn shàng yuàn huā。
zhǎng hǎi tiān dī yún míng shù，
yuè jiāng cháo luò yuè hán shā。
xiāng yuán zhì rì fán chuán yǔ，
liǎng dù cí guān bìn yù huá。