不惮行行雪满巅，要看与雪鬭清妍。
开花虽在三冬杪，结子还居万木先。
水浅横斜聊自见，夜寒幽独有谁怜。
君诗况与梅相亚，传写惭无十样笺。

hé yǐn lǎo yǒng méi yùn
bù dàn xíng xíng xuě mǎn diān，
yào kàn yǔ xuě dòu qīng yán。
kāi huā sūi zài sān dōng miǎo，
jié zǐ huán jū wàn mù xiān。
shǔi qiǎn héng xié liáo zì jiàn，
yè hán yōu dú yǒu shúi lián。
jūn shī kuàng yǔ méi xiāng yà，
chuán xiě cán wú shí yáng jiān 。