洪钧转一气，万汇俱争妍。
我不与春竞，春胡推我先。
清寒徒自苦，幽独有谁怜。
且与江南客，共结诗酒缘。

tí xiān chūn tíng
hóng jūn zhuǎn yī qì，
wàn hùi jù zhēng yán。
wǒ bù yǔ chūn jìng，
chūn hú tūi wǒ xiān。
qīng hán tú zì kǔ，
yōu dú yǒu shúi lián。
qiě yǔ jiāng nán kè，
gòng jié shī jǐu yuán 。