薰晷倦山行，屐齿劳渐歇。
鼓楫凌沧洲，万态时灭没。
澄镜豁双眸，遥峰渺一发。
风饱帆叶轻，水肥石华发。
朗咏游仙诗，酣娱浴佛月。
东望及三山，南流通百岳。
因兹向若惊，悟彼地维阙。
尘境本芥杯，世荣亦芒忽。
但任虚舟心，回帆鼓偶伐。

nǐ xiè líng yùn yóu chì shí jìn fān hǎi shī
xūn gǔi juàn shān xíng，
jī chǐ láo jiàn xiē。
gǔ jí líng cāng zhōu，
wàn tài shí miè méi。
chéng jìng huō shuāng móu，
yáo fēng miǎo yī fā。
fēng bǎo fān yè qīng，
shǔi féi shí huá fā。
lǎng yǒng yóu xiān shī，
hān yú yù fó yuè。
dōng wàng jí sān shān，
nán líu tōng bǎi yuè。
yīn zī xiàng ruò liáng，
wù bǐ dì wéi què。
chén jìng běn jiè bēi，
shì róng yì máng hū。
dàn rèn xū zhōu xīn，
húi fān gǔ ǒu fá。