曾记林中别，相期石上游。
乱山空欲暮，残叶已无秋。
岸白云初断，江空月自流。
行踪烟水阔，何处问沙鸥。

lín wū shān shí shàng chí xiè qù fēi bù zhì
céng jì lín zhōng bié，
xiāng qī shí shàng yóu。
luàn shān kōng yù mù，
cán yè yǐ wú qīu。
àn bái yún chū duàn，
jiāng kōng yuè zì líu。
xíng zōng yān shǔi kuò，
hé chù wèn shā ōu 。