一年春事怅平分，小拨炉香换夕熏。
天为酿花长作雨，山因入岳易生云。
愁倾梦里红梁酝，苦忆尊前白练裙。
湘上几回南雁过，好诒风月续新闻。

jì huáng xīn ān
yī nián chūn shì chàng píng fēn，
xiǎo bō lú xiāng huàn xī xūn。
tiān wèi niàng huā cháng zuò yǔ，
shān yīn rù yuè yì shēng yún。
chóu qīng mèng lǐ hóng liáng yùn，
kǔ yì zūn qián bái liàn qún。
xiāng shàng jī húi nán yàn guò，
hǎo yí fēng yuè xù xīn wén。