分甘冷落傍朱门，傲雪欺霜百岁根。
惆怅西湖人不见，暗香依旧月黄昏。

dài dì chǎi yǒng méi huà shí jǐng · gǔ zhī
fēn gān lěng luò bàng zhū mén，
ào xuě qī shuāng bǎi sùi gēn。
chóu chàng xī hú rén bù jiàn，
àn xiāng yī jìu yuè huáng hūn 。