竟夕吟未已，翛然对短檠。
无家成濩落，有梦未分明。
秋老江湖色，风高鼙鼓声。
残篇空自检，幽恨总难平。

qīu chuāng yè kè fēng yǔ míng yán bǎi duān jiāo jí qī rán chéng yǒng qí yī
jìng xī yín wèi yǐ，
xiāo rán dùi duǎn qíng。
wú jiā chéng huò luò，
yǒu mèng wèi fēn míng。
qīu lǎo jiāng hú sè，
fēng gāo pí gǔ shēng。
cán piān kōng zì jiǎn，
yōu hèn zǒng nán píng。