大江泻奔流，浩荡去不息。
青岑列两岸，倒影摇空碧。
楼高野阴阔，锦树覆沙驿。
帆落天际云，人归渡头夕。
缅怀沧洲趣，万里见秋色。
长啸倚西风，因之豁胸臆。

tí qīu jiāng húi yì tú
dà jiāng xiè bēn líu，
hào dàng qù bù xī。
qīng cén liè liǎng àn，
dǎo yǐng yáo kōng bì。
lóu gāo yě yīn kuò，
jǐn shù fù shā yì。
fān luò tiān jì yún，
rén gūi dù tóu xī。
miǎn huái cāng zhōu qù，
wàn lǐ jiàn qīu sè。
cháng xiào yǐ xī fēng，
yīn zhī huō xiōng yì。