一叶下晴川，正夕阳天。
西山拖雨断虹鲜。
不是荷花亲指点，谁说平泉。
歌舞忆当年，肯羡神仙。
繁华如箭忽离弦。
乱甃残垣能几日，取次桑田。

làng táo shā zhōu guò dōng guō fèi yuán
yī yè xià qíng chuān，
zhèng xī yáng tiān。
xī shān tuō yǔ duàn hóng xiān。
bù shì hé huā qīn zhǐ diǎn，
shúi shuō píng quán。
gē wǔ yì dāng nián，
kěn xiàn shén xiān。
fán huá rú jiàn hū lí xián。
luàn zhòu cán yuán néng jī rì，
qǔ cì sāng tián。