夏树始繁密，条缕方且柔。
左右覆吾庐，合如张碧油。
新蝉噪晴午，余响藏深幽。
轩窗转炎日，清影为我留。
蚊蚋亦取庇，闹若春雨稠。
拂挥不停手，咀嚼胡尔雠。
何当薰风来，一与扫荡收。
吾将就高荫，濯足临寒流。

xià shù
xià shù shǐ fán mì，
tiáo lv̌ fāng qiě róu。
zuǒ yòu fù wú lú，
hé rú zhāng bì yóu。
xīn chán zào qíng wǔ，
yú xiǎng cáng shēn yōu。
xuān chuāng zhuǎn yán rì，
qīng yǐng wèi wǒ líu。
wén rùi yì qǔ bì，
nào ruò chūn yǔ chóu。
fú hūi bù tíng shǒu，
jǔ jiáo hú ěr chóu。
hé dāng xūn fēng lái，
yī yǔ sǎo dàng shōu。
wú jiāng jìu gāo yìn，
zhuó zú lín hán líu 。