黄山别去恨绵绵，华表重寻第几巅。
马迹表肥连碧汉，龙潭水暖涨灵泉。
断无花逐桃溪外，别有春留药圃边。
鶗鴃一声人亦老，鬓丝惊笑玉颜仙。

bié huáng shān
huáng shān bié qù hèn mián mián，
huá biǎo zhòng xún dì jī diān。
mǎ jī biǎo féi lián bì hàn，
lóng tán shǔi nuǎn zhǎng líng quán。
duàn wú huā zhú táo xī wài，
bié yǒu chūn líu yào pǔ biān。
tí jué yī shēng rén yì lǎo，
bìn sī liáng xiào yù yán xiān 。