清晓妆成寒食天，芙蓉深院斗秋千。
君王未起珠帘捲，房里围棋懒自眠。

jí jù qí èr shí sān
qīng xiǎo zhuāng chéng hán shí tiān，
fú róng shēn yuàn dǒu qīu qiān。
jūn wáng wèi qǐ zhū lián juǎn，
fáng lǐ wéi qí lǎn zì mián。