湘女窥烟翠袖单，色香味已入旃檀。
宋齐霜雪梁陈月，玉蕊冰花尽耐寒。

yǐn xiān ān lìu zhāo gǔ méi
xiāng nv̌ kūi yān cùi xìu dān，
sè xiāng wèi yǐ rù zhān tán。
sòng qí shuāng xuě liáng chén yuè，
yù rǔi bīng huā jǐn nài hán。